GLOBIZ INTERNATIONAL LTD. 
INDUSTRIAL REGION OF 
DEBRECEN
H-4031 Debrecen, Határ str. 
1/C
Tel.: +36-52-530-300 
Fax: +36-52-530-301
N: 47,52408° E: 21,57480°
HUNGARIAN POSTAL ADDRESS
GLOBIZ INTERNATIONAL KFT.
H-4031 DEBRECEN, HUNGARY
DEBRECENI IPARI PARK
HATÁR ÚT 1/C

据哥伦比亚《时代报》
报道，今年一至四月份的统计数据显示，黄金首次代替咖啡成为哥第一大出口产品。今年前四个月，咖啡出口额累计5. 38亿美元，同比下降9.7%，而黄金的出口额则达到了6.35亿美元，同比增长42.2%。　　哥贸工部有关官员表示，咖啡出据哥伦比亚《时代报》报道，今年一至四月份的统计数据显示，黄金首次代替咖啡成为哥第一大出口产品。今年前四个月，咖啡出口额累计5. 38亿美元，同比下降9.7%，而黄金的出口额则达到了6.35亿美元，同比增长42.2%。
　　哥贸工部有关官员表示，咖啡出口量的下降主要是由于气候原因导致的减产，另外，哥伦比亚咖啡也在进一步改良品种，而在改良的过程中产量也会略有降低。08年到09年，哥伦比亚咖啡的年产量由1100万袋下降到780万袋。而造成黄金出口量大幅增长的原因是近年来哥矿业领域的迅速发展，国内安全环境的不断好转使得越来越多的外资进入矿业领域，从而促进了矿产资源的开发和出口。本世纪初，石油和矿产仅占哥伦比亚出口总额的25%，而目前已占到出口总额的50%。矿业所提供的就业岗位甚至超过了咖啡业。2010年哥矿业投资预计将达到18亿美元。哥政府担心原材料产业投资过热，表示将考虑采取财政手段予以控制，并着力于提高其它行业的生产力。

http://en.globiz.hu

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

测试一下

c1223